Город Монферран столица графства Клермон-ан-Овернь, которое в ходе междоусобной войны XII века отделилось от графства Овернь. Правители этих земель носили титул графа Клермона и Оверни, но позже за ними закрепился титул дофина Оверни, из-за чего эту область иногда называют Овернское Дофине. Сейчас является одним из районов крупного французского города Клермон-Феррана, который до XVII века, как не сложно догадаться, был двумя отдельными городами: собственно графского Монферрана и епископского Клермона. Изображение города и его укреплений присутствует в книге гербовника Оверни Гийома Ревеля (XV век).

Строительство городских укреплений началось в конце XII – начале XIII века и определялось противостоянием с властью епископа. Последние изменения в архитектурный облик укреплений относятся к XVI веку, когда стены и башни были адаптированы в соответствии с развитием артиллерии.

Длина общего периметра стен составляла 1773 метра из которых около 900 метров сохранились. Стены сделаны из материалов вулканического происхождения и скреплены известковым раствором.

Стены, ранее зубчатые, достигали значительной высоты (почти 12 метров), но их внешняя часть была прикрыта земляной уклонной насыпью, защищающей их основание.

Стены защищали 22 башни, 13 из которых сохранились. Башни были трех типов: большие или маленькие четырехугольные и, реже, полукруглые. При этом башни были открытыми со стороны города.

В город вели четверо ворот. Северным входом в город являлись мост и ворота Биз (Le pont de Bise). Ворота Биз, построенные до середины XIII века, состояли из воротной башни, возвышающейся над стенами, снабженной навесным балконом с машикулями на каменных консолях.

Перед башней был расположен ров, заполняемый водой в период опасности. Через ров был перекинуть каменный мост с двумя арками. На другой стороне рва был расположен барабакан. Нынешний мост, вероятно, датируется 14 или 15 веком. Его верхняя, сглаженная часть является результатом установки современного парапета, не связанного с остальной каменной кладкой.

Сразу за мостом располагался монастырь францисканцев (изображен на первом рисунке), от которого сейчас уже ничего не осталось.

Река Тиретэн когда-то пересекала старый город Монферран (сейчас осушена и ее следов не видно). Она проходила под стенами на северо-западе под башней, которая называлась дословно “Башня входа воды” (Tour de L’entree de l’eau). Еще две башни были на пути реки. Одна на востоке, где русло реки выходило за стены. Другая на юго-западе, где стекали сточные воды.

В Монферране вода использовалась для подпитки рва, окружающего стены. Внутреннее русло использовалась в качестве источника энергии для мельниц в северных районах. Южное русло, называемое Мердансон, служило канализацией. 

Двигаясь дальше вдоль западной стены на юг, на месте, где сейчас расположена площадь Родад, в средние века был еще один вход в город, ведущий на дорогу в Париж – ворота Белрегард (дословно “Красивый вид”). На гравюре города из книги Гийома Ревеля – это ворота в правой части рисунка. Реконструкция ворот с информационного стенда на фото ниже.

Южный участок западной стены сохранился в нереставрированном виде. Часть стен “встроены” в существующие постройки, часть является оградой частных территорий.

В Монферране был так же и свой замок представляющий собой четырехугольную крепость со своей стеной и шестью башнями. Располагался он на нынешней площади Марсель Самба. Он активно использовался в XII веке и принимал высоких гостей, таких как король Англии Генрих II в 1173 году. Замок утратил свои военную роль после возведения городской стены в XIII веке. С конца XIV века сводчатые нижние комнаты крепости использовались в качестве темниц, вплоть до разрушения донжона в XVIII веке. Башни рухнули одна за другой в течение XVII века, за исключением той, которая частично сохранилась. 

В городе много красивых улочек и старых построек. Не совсем по теме, но как всегда, немного дополнительной красоты.

Координаты: 45°47’36.4″N 3°06’54.2″E

Как добраться. Город Клермон-Ферран связан прямым железнодорожным сообщением с Парижем и Лионом. Для того, чтобы добраться до старого города Монферран от вокзала, необходимо пройти немного до остановки трамвая А Les Carmes и проехать до Musee d’Art Roger Quilliot. Это остановка находится совсем рядом с северным участком городской стены.

Источники: вся информация взята из информационных стендов в городе с моим посильным переводом с французского.